Inklingo

Wie sagt man "sie drohen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsie drohenist amenazaA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
Eine Illustration einer großen, stilisierten Figur mit dunkler Silhouette, die mit einem einzigen, anklagenden Finger auf einen kleinen, zitternden blauen Vogel auf einem Ast zeigt und die Handlung des Drohens darstellt.

Beispiele

El perro nos **amenaza** si nos acercamos a su plato.

Der Hund **droht** uns, wenn wir uns seinem Napf nähern.

El volcán inactivo ya no **amenaza** a la población.

Der inaktive Vulkan **bedroht** die Bevölkerung nicht mehr.

¿Usted me **amenaza**? ¡No le tengo miedo!

Bedrohst du mich? Ich habe keine Angst vor dir!

Schreibweiseänderung für den Klang

Beim Konjugieren von amenazar ändert sich das abschließende 'z' zu einem 'c' vor dem 'e' (wie in der Konjunktivform: que yo amenace). Diese Änderung sorgt dafür, dass der weiche 's'-Laut konsistent bleibt. Im Deutschen ist diese Art der Konsonantenverschiebung bei der Konjugation seltener, aber wichtig für die korrekte spanische Aussprache.

Das Z-C-Wechsel vergessen

Fehler:Im Präsens Konjunktiv 'yo amenaze' schreiben.

Korrektur: Die korrekte Schreibweise ist 'yo amenace', um die korrekte Aussprache zu gewährleisten. Diese Regel gilt für viele Verben, die auf -zar enden.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.