Inklingo

Wie sagt man "sie fordern" auf Spanisch

Das spanische Wort fürsie fordernist pidenB1 Niveau.

German → SpanischB1

piden

verbB1formal
etwas stark verlangen
Eine Bilderbuchillustration einer Person, die auf einer Kiste steht, mit einer fordernden, nach vorne zeigenden Geste und einem strengen Gesichtsausdruck.

Beispiele

Los manifestantes piden un cambio en la ley de vivienda.

Die Demonstranten fordern eine Änderung des Wohnungsgesetzes.

Las Naciones Unidas piden más ayuda humanitaria para la región.

Die Vereinten Nationen appellieren an mehr humanitäre Hilfe für die Region.

Starke Forderungen lösen den Subjunktiv aus

Wenn „piden“ verwendet wird, um etwas stark zu fordern, benötigt das folgende Verb meist die spezielle „Subjunktiv“-Form: „Piden que el presidente actúe“ (Sie fordern, dass der Präsident handelt). Im Deutschen verwenden wir hierfür oft den Indikativ oder eine Modalstruktur.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.