Inklingo

Wie sagt man "spargeltarzan" auf Spanisch

Das spanische Wort fürspargeltarzanist fideosB2 Niveau.

German → SpanischB2

fideos

nounB2informal
eine sehr dünne Person
Eine sehr große, dünne Person, die neben einem breiten Baum steht, um ihren schlanken Körperbau zu zeigen.

Beispiele

¡Qué alto y flaco está tu hijo! Parece un fideo.

Dein Sohn ist so groß und dünn! Er sieht aus wie ein Spargeltarzan.

Después de estar enfermo, se quedó hecho un fideo.

Nachdem er krank war, war er nur noch Haut und Knochen.

Vergleiche mit Essen

Wenn wir 'fideo' verwenden, um eine Person zu beschreiben, benutzen wir oft die Wendung 'hecho un fideo' oder 'parecer un fideo', um den Vergleich deutlich zu machen.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.