Inklingo

Wie sagt man "speichernd" auf Spanisch

Das spanische Wort fürspeicherndist salvandoA2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischA2
verbA2
Ein freundlicher Rettungsschwimmer zieht einen kleinen Hund aus einem Schwimmbecken in Sicherheit.

Beispiele

El bombero está salvando al gato del árbol.

Der Feuerwehrmann rettet die Katze vom Baum.

Estamos salvando los archivos en el disco duro.

Wir speichern die Dateien auf der Festplatte.

Die '-ando'-Endung

Im Spanischen entspricht das Anhängen von '-ando' an ein 'ar'-Verb dem deutschen Partizip Präsens (z.B. 'gehend', 'sprechend'), das eine gerade stattfindende Handlung anzeigt.

Alleinige Verwendung

Fehler:Yo salvando el perro.

Korrektur: Yo estoy salvando el perro. Man benötigt in der Regel das Verb 'estar' (sein) vor 'salvando', um einen vollständigen Satz zu bilden, ähnlich wie im Deutschen 'Ich bin am Retten'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.