Wie sagt man "statue" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “statue” ist “escultura” — verwenden Sie 'escultura' für Kunstwerke, die aus Materialien wie Stein, Metall oder Holz geformt wurden, und betonen Sie den künstlerischen Aspekt.
escultura
es-kool-TOO-rahesˈkultuɾa
Beispiele
Hay una escultura muy bonita en la plaza.
Auf dem Platz steht eine sehr schöne Skulptur.
Vimos una escultura de mármol en el museo.
Wir sahen eine Marmorskulptur im Museum.
Las esculturas abstractas pueden ser difíciles de entender.
Abstrakte Skulpturen können schwer zu verstehen sein.
Immer weiblich
Auch wenn die Skulptur einen Mann darstellt, ist das Wort 'escultura' immer weiblich. Du musst immer 'la' oder 'una' davor setzen.
Pluralform
Um über mehr als eine zu sprechen, füge einfach ein 's' am Ende hinzu: 'las esculturas'.
Genusverwechslung
Fehler: “El escultura es grande.”
Korrektur: La escultura es grande. Da das Wort auf '-a' endet, ist es im Spanischen fast immer weiblich.
estatua
es-TAH-twaesˈtatwa
Beispiele
En la plaza central hay una estatua de un héroe nacional.
Auf dem zentralen Platz steht eine Statue eines Nationalhelden.
La estatua de bronce fue dañada por la tormenta.
Die Bronzestatue wurde vom Sturm beschädigt.
Ella se quedó inmóvil como una estatua cuando escuchó la noticia.
Sie stand stocksteif wie eine Statue, als sie die Nachricht hörte.
Immer weiblich
Da 'estatua' auf '-a' endet, ist es ein feminines Substantiv. Sie müssen immer feminine Artikel ('la estatua') und feminine Adjektive ('una estatua grande') verwenden.
Material definieren
Um anzugeben, woraus die Statue besteht, verwenden Sie die Präposition 'de' (von/aus): 'la estatua de oro' (die Statue aus Gold).
Verwechslung des Geschlechts
Fehler: “El estatua es grande.”
Korrektur: La estatua es grande. (Denken Sie daran, es ist immer feminin, 'la'.)
Verwechslung von 'escultura' und 'estatua'
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.