Wie sagt man "steward" auf Spanisch
Das spanische Wort für “steward” ist “camarero” — B1 Niveau.
German → SpanischB1
nounB1
Ein Begleiter auf einem Schiff, Zug oder Flugzeug.
Beispiele
El camarero del barco nos mostró nuestra cabina.
Der Steward des Schiffes zeigte uns unsere Kabine.
Pedimos al camarero del tren que nos trajera mantas extra.
Wir baten den Zugbegleiter, uns zusätzliche Decken zu bringen.
Dienstleistungsrolle
Diese Bedeutung betont die allgemeine Rolle des Dienens oder Betreuens von Personen, typischerweise in einem Umfeld, das Reisen oder Unterkunft beinhaltet, was auf die Idee eines 'Zimmers' (cámara) zurückzuführen ist. Im Deutschen ist die Unterscheidung zwischen Kellner und Steward klarer, während camarero beide Rollen abdecken kann.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.