Inklingo

Wie sagt man "strahlend" auf Spanisch

Das spanische Wort fürstrahlendist radianteB1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.

German → SpanischB1
adjectiveB1
große Freude oder Gesundheit ausdrückend
Ein Kind mit einem breiten, fröhlichen Lächeln und strahlenden Wangen, das in einem Garten steht.

Beispiele

La novia estaba radiante el día de su boda.

Die Braut war am Tag ihrer Hochzeit strahlend schön.

Hoy hace un día radiante y hace mucho calor.

Heute ist ein strahlender, sonniger Tag und es ist sehr heiß.

Ella tiene una sonrisa radiante que ilumina la habitación.

Sie hat ein strahlendes Lächeln, das den Raum erhellt.

Ein Wort für alle

Dieses Wort endet auf 'e', was bedeutet, dass es sich für Männer oder Frauen nicht ändert. Du kannst 'un hombre radiante' und 'una mujer radiante' sagen, wobei die Form exakt gleich bleibt.

Verwendung mit 'estar'

Wenn du sagst, jemand 'está radiante', meinst du, dass diese Person gerade besonders schön oder glücklich aussieht, anstatt ihre permanente Persönlichkeit zu beschreiben.

Der 'Radianta'-Fehler

Fehler:La niña está radianta.

Korrektur: La niña está radiante. Obwohl das Mädchen weiblich ist, werden Wörter, die auf 'e' enden, im Spanischen nicht zu 'a' geändert.

Andere Bedeutungen vonradiante

radiantekann auch bedeuten:

  • bezogen auf Energie, die durch Wellen übertragen wird(C1, formal)

Alle Bedeutungen im Wörterbuch ansehen →

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.