Wie sagt man "tropfen" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “tropfen” ist “gota” — verwenden Sie 'gota', wenn Sie eine kleine, einzelne Menge einer Flüssigkeit meinen, die sich löst oder fällt.
German → Spanisch
gota
GOH-tahˈɡo.ta
nounA1
Verwenden Sie 'gota', wenn Sie eine kleine, einzelne Menge einer Flüssigkeit meinen, die sich löst oder fällt.
Beispiele
Necesito solo una gota de miel para mi té.
Ich brauche nur einen Tropfen Honig für meinen Tee.
Cayó una gota de lluvia sobre mi cabeza.
Ein Regentropfen fiel auf meinen Kopf.
Por favor, dame las gotas para los ojos.
Bitte geben Sie mir die Augentropfen.
Immer weiblich
Denken Sie daran, dass 'gota' immer ein feminines Substantiv ist. Daher verwenden Sie 'la gota' oder 'una gota'. Im Deutschen ist 'der Tropfen' maskulin, aber im Spanischen ist es feminin.
lágrima
nounA1
Verwenden Sie 'lágrima' ausschließlich, wenn Sie eine Träne meinen, die aus den Augen fließt.
Beispiele
Secó una lágrima de su mejilla.
Er wischte eine Träne von ihrer Wange.
Verwechslung von 'gota' und 'lágrima'
Der häufigste Fehler ist, 'gota' für eine Träne zu verwenden. Denken Sie daran, dass 'lágrima' spezifisch für Tränen ist, während 'gota' jede Art von flüssigem Tropfen bezeichnen kann.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.