Wie sagt man "überrennen" auf Spanisch
Das spanische Wort für “überrennen” ist “invadir” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Las tropas decidieron invadir la ciudad al amanecer.
Die Truppen beschlossen, die Stadt im Morgengrauen einzufallen.
Siento que estás intentando invadir mi privacidad.
Ich habe das Gefühl, du versuchst, in meine Privatsphäre einzudringen.
Las hormigas empezaron a invadir la cocina.
Die Ameisen begannen, die Küche zu überrennen.
Ein regelmäßiger Performer
Gute Nachrichten! Dieses Verb folgt den Standardregeln für alle Verben, die auf '-ir' enden. Keine versteckten Rechtschreibänderungen hier.
Direkte Aktion
Im Gegensatz zum Deutschen, wo wir manchmal sagen 'in etwas eindringen' oder 'etwas verletzen', sagt man im Spanischen meistens einfach 'invadir' die Sache direkt. Man braucht kein zusätzliches kleines Wort wie 'en' oder 'sobre'.
Der 'V'- und 'B'-Laut
Fehler: “Die Aussprache des 'v' wie ein scharfes englisches 'v' mit den Zähnen auf der Lippe.”
Korrektur: Im Spanischen klingen 'v' und 'b' genau gleich. Halte deine Lippen weich, fast wie ein leichtes 'b'-Geräusch.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.