Wie sagt man "uns selbst" auf Spanisch
Das spanische Wort für “uns selbst” ist “nos” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Nos levantamos a las siete.
Wir stehen um sieben auf.
Nos lavamos las manos antes de comer.
Wir waschen uns die Hände vor dem Essen.
Nos conocemos desde la escuela.
Wir kennen uns seit der Schulzeit.
Die zurückprallende Handlung
Stellen Sie sich 'nos' in diesem Fall als Signal vor, dass die Handlung des Verbs zu 'wir' zurückprallt. In 'nos lavamos' kommt die Handlung des Waschens zu 'uns' zurück.
Bedeutung 'miteinander'
Manchmal kann 'nos' bedeuten, dass die Handlung zwischen den Personen in der 'wir'-Gruppe stattfindet. 'Nos ayudamos' bedeutet 'Wir helfen einander'.
Verwechslung von 'nos' und 'unser'
Fehler: “'Nos lavamos el pelo.'”
Korrektur: Das ist richtig! Im Gegensatz zum Deutschen (wo man 'Wir waschen unsere Haare' sagt), verwendet Spanisch 'nos', um zu zeigen, dass es uns selbst betrifft, und 'el/la' für den Körperteil. Vermeiden Sie es, 'lavamos nuestro pelo' zu sagen.
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.