Wie sagt man "unzüchtig" auf Spanisch
Das spanische Wort für “unzüchtig” ist “obsceno” — B2 Niveau.
Beispiele
Él hizo un gesto obsceno desde el coche.
Er machte eine unanständige Geste vom Auto aus.
La televisión no debe mostrar contenido obsceno en este horario.
Fernsehen sollte zu diesen Zeiten keine unanständigen Inhalte zeigen.
Fue arrestado por comportamiento obsceno en la vía pública.
Er wurde wegen unanständigen Verhaltens auf einer öffentlichen Straße verhaftet.
Angleichung an das Nomen
Denke daran, die Endung zu 'obscena' zu ändern, wenn das beschriebene Ding weiblich ist, wie in 'una palabra obscena' (ein unanständiges Wort).
Pluralformen
Um mehr als eine Sache zu beschreiben, füge einfach ein -s hinzu: 'gestos obscenos' oder 'palabras obscenas'.
Genus-Fehler
Fehler: “Esa película es obsceno.”
Korrektur: Esa película es obscena. 'Película' ist weiblich, also muss das Adjektiv auf 'a' enden.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.