Wie sagt man "vereinbarend" auf Spanisch
Das spanische Wort für “vereinbarend” ist “quedando” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
German → SpanischA2
Verb FormA2
Beispiele
Están quedando para tomar un café mañana.
Sie treffen sich morgen auf einen Kaffee.
Nos estamos quedando mucho en el parque últimamente.
Wir verbringen in letzter Zeit viel Zeit (treffen uns) im Park.
Die 'Mit'-Verbindung
Wenn man über das Treffen von Personen spricht, folgt 'quedando' fast immer auf 'con' (mit): 'quedando con Marta'.
Reflexive Verwendung
Wenn es bedeutet, 'an Ort und Stelle zu bleiben' oder 'Vereinbarungen zu treffen', ist die reflexive Form 'quedándose' (oder 'me quedando', 'te quedando') sehr gebräuchlich.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.