Inklingo

Wie sagt man "vereinnahmen" auf Spanisch

Das spanische Wort fürvereinnahmenist absorberB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
Ein kleines Batteriesymbol mit einem leuchtenden Schein, das von einer großen, komplexen Maschine entladen wird.

Beispiele

Mi nuevo trabajo me absorbe todo el tiempo.

Mein neuer Job nimmt meine ganze Zeit in Anspruch.

La lectura de esta novela me absorbió por completo.

Die Lektüre dieses Romans hat mich völlig vereinnahmt.

No quiero que este problema te absorba la energía.

Ich möchte nicht, dass dieses Problem deine Energie verbraucht.

Das Adjektiv 'vereinnahmt'

Während die -ido Form (absorbido) für die Handlung verwendet wird, gibt es ein spezielles Wort 'absorto', das verwendet wird, um eine Person zu beschreiben, die völlig konzentriert oder erstaunt ist.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.