Wie sagt man "verlosung" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “verlosung” ist “sorteo” — verwenden Sie „sorteo“, wenn Sie den allgemeinen Vorgang einer Verlosung, Tombola oder Ziehung beschreiben möchten, unabhängig davon, ob es sich um Geld oder Sachpreise handelt.
sorteo
sor-TEH-ohsoɾˈteo
Beispiele
¿Quién ganó el sorteo de la lotería?
Wer hat die Verlosung der Lotterie gewonnen?
He participado en un sorteo para ganar un viaje a España.
Ich habe an einem Gewinnspiel teilgenommen, um eine Reise nach Spanien zu gewinnen.
El sorteo de los grupos para el mundial será mañana.
Die Auslosung für die Gruppen der Weltmeisterschaft findet morgen statt.
Genus und Endungen
Da es auf -o endet, ist es fast immer maskulin. Du solltest 'el sorteo' oder 'un sorteo' verwenden.
Verben, die mit 'Sorteo' verwendet werden
Verwende 'participar en' (teilnehmen an) oder 'entrar en' (eintreten in), wenn du über die Teilnahme an einer Verlosung sprichst.
Verwende nicht 'para'
Fehler: “Participar para el sorteo.”
Korrektur: Participar en el sorteo. Verwende 'en', um zu sagen, dass du an der Veranstaltung selbst teilnimmst.
lotería
Beispiele
Compramos un billete de lotería para el sorteo de Navidad.
Wir haben ein Lotterielos für die Weihnachtslotterie gekauft.
„Sorteo“ vs. „Lotería“ – Wann welches Wort?
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.