Wie sagt man "vermengt" auf Spanisch
Das spanische Wort für “vermengt” ist “mezclado” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
El arroz está mezclado con verduras.
Der Reis ist mit Gemüse gemischt.
Tengo un mazo de cartas mezclado en la mesa.
Ich habe ein gemischtes Kartenspiel auf dem Tisch.
Los colores están bien mezclados en la pintura.
Die Farben sind in dem Gemälde gut vermengt.
Anpassung an das Nomen
Da es als Adjektiv fungiert, muss das Ende angepasst werden, um mit dem beschriebenen Nomen übereinzustimmen. Verwende 'mezclado' für einen männlichen Singular, 'mezclada' für einen weiblichen Singular und füge ein 's' für Plural hinzu.
Beschreibung eines Zustands
Dieses Wort wird fast immer mit 'estar' verwendet, da es den aktuellen Zustand von etwas beschreibt (wie es zubereitet oder hinterlassen wurde).
Vergessen der Geschlechtsangleichung
Fehler: “La ensalada está mezclado.”
Korrektur: La ensalada está mezclada. (Da 'ensalada' im Spanischen weiblich ist, muss das Adjektiv auf 'a' enden.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.