Inklingo

Wie sagt man "verrückte leute" auf Spanisch

Das spanische Wort fürverrückte leuteist locosB1 Niveau.

German → SpanischB1

locos

NounB1neutral to informal
eine Gruppe instabiler Menschen
Eine Gruppe von fünf unterschiedlichen Comicfiguren auf einem Feld, die chaotische und unsinnige Aktivitäten ausführen und eine Gruppe instabiler Menschen darstellen.

Beispiele

Los locos del pueblo solían reunirse en la plaza central.

Die Verrückten des Dorfes pflegten sich auf dem zentralen Platz zu versammeln.

Solo los locos se atreverían a subir esa montaña sin equipo.

Nur Verrückte würden es wagen, diesen Berg ohne Ausrüstung zu besteigen.

Adjektiv wird zum Substantiv

Im Spanischen ist es sehr üblich, ein Adjektiv in ein Substantiv umzuwandeln, indem man einen Artikel (los, las, un, una) hinzufügt. Wenn Sie 'los locos' sagen, beziehen Sie sich auf 'die Verrückten' oder 'die verrückten Leute'. Dies ist im Deutschen mit Adjektiven wie 'die Guten' oder 'die Bösen' vergleichbar.

Verwandte Übersetzungen

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.