Inklingo

Wie sagt man "verschönern" auf Spanisch

Das spanische Wort fürverschönernist adornarB2 Niveau.

German → SpanischB2
verbB2
einer Geschichte oder Rede zusätzliche Details hinzufügen
Eine Person erzählt eine Geschichte, um die herum große, leuchtende, magische Funken erscheinen, die zusätzliche Details darstellen.

Beispiele

No hace falta adornar la verdad para que sea interesante.

Es ist nicht nötig, die Wahrheit zu verschönern, damit sie interessant ist.

Él siempre adorna sus historias con detalles fantásticos.

Er verschönert seine Geschichten immer mit fantastischen Details.

Abstrakte Verwendung

Wenn es bildlich verwendet wird, ist das 'dekorierte' Ding normalerweise eine Geschichte, eine Lüge oder eine Rede.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.