Inklingo

Wie sagt man "werden beschrieben" auf Spanisch

Das spanische Wort fürwerden beschriebenist describirB1 Niveau.

German → SpanischB1
Verb (Reflexive)B1
Eine Person steht nachdenklich da und hält eine kleine, Miniaturversion von sich selbst in den Händen, was die Selbstbeschreibung symbolisiert.

Beispiele

¿Cómo te describirías en tres palabras?

Wie würden Sie sich in drei Worten beschreiben?

La situación se describe como insostenible.

Die Situation wird als unhaltbar beschrieben.

Das reflexive Pronomen 'Se'

Wenn 'se' (oder 'me', 'te', 'nos' usw.) hinzugefügt wird, führt das Subjekt die Beschreibung an sich selbst durch. 'Yo me describo' bedeutet 'Ich beschreibe mich selbst.'

Unpersönliche Verwendung

Wenn man über einen Gegenstand oder eine Situation spricht, ist 'se describe' wie 'es wird beschrieben' oder 'man beschreibt es als', was eine übliche Art ist, allgemeine Beobachtungen zu machen. Dies entspricht oft der deutschen unpersönlichen Konstruktion mit 'man'.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.