Wie sagt man "wir thematisieren" auf Spanisch
Das spanische Wort für “wir thematisieren” ist “tratamos” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
En esta clase, tratamos temas de historia y cultura.
In dieser Klasse befassen wir uns mit Themen der Geschichte und Kultur.
Siempre tratamos a nuestros clientes con respeto.
Wir behandeln unsere Kunden immer mit Respekt.
Los médicos nos tratamos unos a otros como colegas.
Wir Ärzte behandeln einander als Kollegen.
Behandlung von Personen (Direktes Objekt)
Wenn sich 'tratar' auf die Behandlung einer Person bezieht, müssen Sie das 'personal a' vor der Person oder Gruppe verwenden: 'Tratamos a los niños bien' (Wir behandeln die Kinder gut).
Verwechslung von 'Tratar' mit 'Estar'
Fehler: “Estamos de comer.”
Korrektur: Tratamos de comer. ('Estar' bedeutet 'sein' und kann nicht verwendet werden, um 'versuchen' auszudrücken.)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.