Wie sagt man "zwischenspiel" auf Spanisch
Das spanische Wort für “zwischenspiel” ist “pausa” — A1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Hagamos una pausa de diez minutos antes de seguir trabajando.
Machen wir eine zehnminütige Pause, bevor wir weiterarbeiten.
El locutor hizo una pausa larga para generar suspenso.
Der Sprecher machte eine lange Pause, um Spannung aufzubauen.
Voy a ponerle pausa a la película para ir al baño.
Ich werde den Film auf Pause stellen, um auf die Toilette zu gehen.
Genus-Check
Denken Sie daran, dass 'pausa' immer ein feminines Wort ist. Sie müssen daher feminine Artikel und Adjektive verwenden (z. B. 'una pausa corta' bedeutet 'eine kurze Pause'). Im Deutschen ist das Äquivalent 'die Pause' (feminin), was die Zuordnung erleichtert.
Verwendung von 'Pausa' als Verb
Fehler: “Yo pausa (Ich pausiere)”
Korrektur: Die Verbform ist 'pausar'. Die gebräuchlichste Art, die Handlung auszudrücken, ist die Verwendung der Phrase 'hacer una pausa' (eine Pause machen).
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.