How to Say "accordance" in Spanish
The Spanish word for “accordance” is “conformidad” — B2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
Expresó su conformidad con los términos del contrato.
He expressed his agreement with the terms of the contract.
Actuamos de conformidad con la ley.
We are acting in compliance with the law.
Necesitamos la conformidad de todos los socios para proceder.
We need the approval of all the partners to proceed.
Always Feminine
In Spanish, words ending in '-dad' are almost always feminine. You should always use feminine articles and adjectives with it, like 'la conformidad' or 'una conformidad total'.
The 'In Accordance' Formula
To say 'in accordance with,' always use the fixed group of words 'de conformidad con'. Don't forget the 'de' at the beginning!
Confusing Agreement and Comfort
Mistake: “Me gusta la conformidad de este sofá.”
Correction: Me gusta la comodidad de este sofá.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.