Inklingo

How to Say "ape" in Spanish

The most common Spanish word forapeis monouse 'mono' for any primate, especially when referring to monkeys or in a general context, as it's the most common and broadest term.

English → Spanish

mono

MOH-nohˈmo.no

nounA1general
Use 'mono' for any primate, especially when referring to monkeys or in a general context, as it's the most common and broadest term.
A small brown monkey sitting on a thick green tree branch, holding a yellow banana.

Examples

El mono salta de rama en rama con agilidad.

The monkey jumps from branch to branch with agility.

El mono come plátanos muy rápido en el zoológico.

The monkey eats bananas very quickly at the zoo.

Dicen que el mono es el animal más inteligente del bosque.

They say the monkey is the most intelligent animal in the forest.

Feminine Form

To talk about a female monkey, you use 'la mona', though 'el mono' can refer to the species generally.

simio

SEE-mee-ohˈsimjo

nounB1general
Use 'simio' specifically for tailless apes like gorillas, chimpanzees, orangutans, and gibbons.
A friendly chimpanzee sitting on a mossy rock in a lush jungle setting.

Examples

Los orangutanes son simios inteligentes que viven en Borneo.

Orangutans are intelligent apes that live in Borneo.

El gorila es el simio más grande del mundo.

The gorilla is the largest ape in the world.

Los científicos observaron cómo el simio usaba una herramienta.

The scientists observed how the ape used a tool.

En la película, los simios toman el control del planeta.

In the movie, the apes take control of the planet.

Always Masculine

Even if you are talking about a female ape, the word 'simio' stays masculine. To specify gender, you say 'el simio hembra' (the female ape) or 'el simio macho' (the male ape).

Simple Plurals

Just add an 's' to make it plural: 'los simios'. No accent changes are needed.

Simio vs. Mono

Mistake:Using 'simio' for a small pet monkey.

Correction: Use 'mono' for everyday monkeys. 'Simio' is better for large, tail-less primates like orangutans or in a science book.

General vs. Specific Apes

The most common mistake is using 'simio' for all primates. Remember that 'mono' is the general word for monkey/ape, while 'simio' is reserved for the larger, tailless apes.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.