Inklingo

How to Say "breadth" in Spanish

The most common Spanish word forbreadthis amplituduse 'amplitud' when referring to the spaciousness of an area or a wide range of knowledge, ideas, or opinions.

English → Spanish

amplitud

ahm-plee-toodampliˈtuð

nounB1/B2general
Use 'amplitud' when referring to the spaciousness of an area or a wide range of knowledge, ideas, or opinions.
A bright, open living room with high ceilings and large windows showing a vast landscape.

Examples

La amplitud de miras de este líder es inspiradora.

The breadth of vision of this leader is inspiring.

Me encanta la amplitud de este salón; entra mucha luz.

I love the spaciousness of this living room; a lot of light comes in.

Debemos medir la amplitud de la entrada para ver si cabe el sofá.

We must measure the width of the entrance to see if the sofa fits.

La amplitud del valle era impresionante desde la cima.

The vastness of the valley was impressive from the summit.

Nouns ending in -tud

Words that end in '-tud' in Spanish, like 'amplitud', 'libertad', or 'gratitud', are almost always feminine. You should always use 'la' or 'una' with them.

Using 'amplitud' for space

While 'ancho' describes how wide something is, 'amplitud' describes the feeling of having a lot of room or space.

Abstract usage

When used abstractly, 'amplitud' often follows the word 'gran' to emphasize that someone is very knowledgeable or open-minded.

Gender confusion

Mistake:El amplitud de la casa.

Correction: La amplitud de la casa. (Because nouns ending in -tud are feminine).

Using 'amplitud' vs 'alcance'

Mistake:La amplitud del proyecto es limitada.

Correction: While 'amplitud' works, 'alcance' is more common for 'scope' in business projects. Use 'amplitud' for the variety within that scope.

ancho

AHN-choˈantʃo

nounA2general
Use 'ancho' specifically when talking about the physical measurement of something's width.
A wide wooden bridge crossing a small blue stream.

Examples

Necesito saber el ancho exacto de la mesa.

I need to know the exact width of the table.

¿Cuál es el ancho de la puerta?

What is the width of the door?

Amplitud vs. Ancho

Learners often confuse 'amplitud' and 'ancho' by using 'amplitud' for physical measurements. Remember, 'ancho' is strictly for the measurement of width, while 'amplitud' refers to spaciousness or range.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.