How to Say "crop top" in Spanish
The Spanish word for “crop top” is “top” — A2 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA2
NounA2
short shirt
Examples
Necesito comprar un top blanco para ponérmelo con esta falda.
I need to buy a white top to wear with this skirt.
El top de encaje que llevabas ayer era muy bonito.
The lace top you were wearing yesterday was very pretty.
Gender Use
Even though this word refers to an article of clothing, it is commonly used with the masculine article 'el' (el top).
Confusing Gender
Mistake: “La top (using the feminine article).”
Correction: Use 'el top' instead. While clothing items can vary, 'top' is generally treated as masculine in Spanish.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.