Inklingo

How to Say "enormous" in Spanish

The most common Spanish word for “enormous” is “enorme” — use 'enorme' when you want to describe something that is very large in size or quantity in a general way.

English → Spanish

enorme

eh-NOR-meheˈnoɾme

adjectiveA1general
Use 'enorme' when you want to describe something that is very large in size or quantity in a general way.
A massive gray elephant standing next to a minuscule brown mouse on a green field, visually emphasizing the concept of enormous size.

Examples

El estadio de fútbol es absolutamente enorme.

The soccer stadium is absolutely enormous.

Tuvimos una diferencia enorme en opiniones sobre la película.

We had a huge difference in opinions about the movie.

Ella siente una presión enorme por terminar el proyecto a tiempo.

She feels tremendous pressure to finish the project on time.

It Works for Both Genders

Since 'enorme' ends in the letter '-e', it describes both masculine nouns (el perro enorme) and feminine nouns (la casa enorme) without changing its ending.

Making it Plural

To describe more than one thing, simply add '-s' to the end: 'enormes'. Example: 'los problemas enormes' (the huge problems).

Changing the Gender

Mistake: “La montaña es enorma.”

Correction: La montaña es enorme. Adjectives ending in -e or consonants do not have a separate feminine form in Spanish.

gigante

hee-GAHN-tehxiˈɣan̪.t̪e

adjectiveA1general
Choose 'gigante' to specifically emphasize the immense or colossal scale of something, often implying it's impressively large.
A tiny, brightly dressed child looking up at a gigantic red apple resting on the ground, emphasizing the immense difference in size.

Examples

Compramos una televisión gigante para la sala.

We bought a huge television for the living room.

El reto de aprender español parecía gigante al principio.

The challenge of learning Spanish seemed enormous at first.

Adjective Agreement (The '-e' Rule)

Since 'gigante' ends in '-e', it doesn't change its ending when describing masculine or feminine things (e.g., 'el libro gigante' and 'la casa gigante'). It only changes for plural: 'gigantes'.

gigantesco

hee-gahn-tess-kohxi.ɣan.ˈtes.ko

adjectiveA2general
Use 'gigantesco' for a more formal or literary way to describe something of exceptionally large size or quantity.
A tiny mouse standing next to a massive, colorful beach ball that towers over it like a hill.

Examples

El barco es gigantesco.

The boat is gigantic.

Vimos una montaña gigantesca durante el viaje.

We saw a gigantic mountain during the trip.

Completar este trabajo requiere un esfuerzo gigantesco.

Completing this work requires a massive effort.

Matching the Ending

This word changes its ending based on what you are describing. Use 'gigantesco' for masculine words (like 'el perro') and 'gigantesca' for feminine words (like 'la casa').

Placement for Emphasis

Usually, you put this word after the person or thing you are describing to focus on how big it is. For example: 'un edificio gigantesco'.

Don't use 'muy'

Mistake: “muy gigantesco”

Correction: just say 'gigantesco'

tremendo

treh-MEN-dohtɾeˈmen.do

adjectiveB1general
Employ 'tremendo' when the enormous size is associated with a strong impact, intensity, or even a negative consequence.
A tiny child standing next to a massive, brightly colored red apple, emphasizing its huge size.

Examples

Hubo un tremendo ruido cuando se cayó el árbol.

There was a huge noise when the tree fell.

Hicimos un tremendo esfuerzo para terminar a tiempo.

We made a great effort to finish on time.

Adjective Agreement

Like most Spanish adjectives, 'tremendo' changes its ending to match the thing it describes: 'tremendo éxito' (m, singular), 'tremenda sorpresa' (f, singular), 'tremendos problemas' (m, plural).

monstruoso

mons-troo-OH-somonsˈtɾwoso

adjectiveB2general
Opt for 'monstruoso' when the size is so massive that it feels overwhelming, imposing, or even slightly frightening.
A tiny mouse looking up at a giant, towering red apple that is ten times its size.

Examples

Construyeron un edificio monstruoso que tapa toda la vista.

They built an enormous building that blocks the whole view.

El tráfico hoy era algo monstruoso.

The traffic today was something humongous.

Tiene un apetito monstruoso después de correr.

He has a gigantic appetite after running.

Describing quantities

When used for size, it doesn't just mean 'big'; it implies something so large it's almost overwhelming.

Confusing with 'muy grande'

Mistake: “Es un perro monstruoso (when it's just a big golden retriever).”

Correction: Use 'monstruoso' only when the size is truly extraordinary or intimidating.

General vs. Emphatic Size

Learners often default to 'enorme' for all situations. Remember that 'gigante' and 'gigantesco' specifically highlight impressive scale, while 'monstruoso' suggests an overwhelming size. Use 'tremendo' when the size has a notable impact or intensity.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.