How to Say "fail" in Spanish
The Spanish word for “fail” is “suspenso” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
nounB1
an 'F' on a test
Examples
He sacado un suspenso en matemáticas.
I got a failing grade in math.
Si sacas otro suspenso, no podrás ir al viaje.
If you get another fail, you won't be able to go on the trip.
Counting Grades
In Spain, 'un suspenso' is treated as a countable noun, meaning you can have 'two fails' (dos suspensos).
Regional Confusion
Mistake: “Using 'suspenso' for a grade in Mexico.”
Correction: In Mexico and many other countries, use 'reprobado' or 'una nota reprobatoria'. 'Suspenso' for grades is mostly specific to Spain.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.