How to Say "insufficiency" in Spanish
The Spanish word for “insufficiency” is “insuficiencia” — B2 level.
Examples
La insuficiencia de recursos detuvo la construcción.
The insufficiency of resources stopped the construction.
Debemos corregir la insuficiencia de personal en la oficina.
We must correct the staff shortage in the office.
El informe destaca una insuficiencia de datos técnicos.
The report highlights an inadequacy of technical data.
Identifying the Gender
Words ending in '-cia' are almost always feminine in Spanish. Use 'la' or 'una' with this word.
Making it Plural
To talk about more than one type of shortage, just add an 's' to the end: 'insuficiencias'.
Using it in Casual Conversation
Mistake: “No puedo ir porque tengo una insuficiencia de dinero.”
Correction: No puedo ir porque no tengo suficiente dinero (or 'me falta dinero'). 'Insuficiencia' sounds very formal, like a bank document, rather than a chat with friends.
Other Meanings of “insuficiencia”
“insuficiencia” can also mean:
- medical term for an organ not working fully(C1, formal)
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.