How to Say "paramours" in Spanish
The Spanish word for “paramours” is “amantes” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishB1
nounB1
formal/literary
Examples
Los amantes se veían en un café discreto todas las tardes.
The lovers saw each other in a discreet café every afternoon.
La película trata sobre dos amantes separados por la guerra.
The movie is about two lovers separated by war.
Gender Flexibility
Since 'amante' ends in '-e', it can refer to both men and women. 'Los amantes' refers to a mixed or male group; 'Las amantes' refers only to a female group.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.