How to Say "petty thief" in Spanish
The Spanish word for “petty thief” is “pillo” — B2 level.
English → SpanishB2
nounB2informal
someone who steals small items
Examples
Ese vendedor resultó ser un pillo y desapareció con nuestro dinero.
That vendor turned out to be a rogue and disappeared with our money.
La policía busca a un pillo que roba carteras en el centro.
The police are looking for a petty thief who steals wallets downtown.
Noun/Adjective Switch
In this context, 'pillo' can be used as an adjective (e.g., 'el vendedor pillo') or as a noun ('es un pillo'), meaning 'he is a rogue'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.