Inklingo

How to Say "profession" in Spanish

The most common Spanish word for “profession” is “profesión” — use 'profesión' when referring to a job or career that requires a significant amount of specialized education, training, and often a formal qualification, such as medicine, law, or engineering..

English → Spanish

profesión

nounA1specialized work
Use 'profesión' when referring to a job or career that requires a significant amount of specialized education, training, and often a formal qualification, such as medicine, law, or engineering.

Examples

Mi hermana eligió la abogacía como profesión.

My sister chose law as a profession.

ocupación

nounA1specialized work
Use 'ocupación' for any type of specialized work or job that someone does regularly to earn money, which can be a broader term than 'profesión'. It's often used in forms and official contexts.

Examples

Por favor, escriba su ocupación en esta línea.

Please write your occupation on this line.

oficio

oh-FEE-syoh/oˈfiθjo/

nounB1one's regular line of work
Use 'oficio' when referring to one's regular line of work, especially if it involves a specific skill, trade, or craft, or when discussing the demands and requirements of a particular profession.
A smiling chef in a white hat and uniform is stirring a large pot on a stove in a bright kitchen.

Examples

El oficio de médico requiere muchos años de estudio.

The profession of doctor requires many years of study.

Su oficio es servir a la comunidad.

His duty (or calling) is to serve the community.

Formal Use

This meaning is often used in official forms or formal settings where you might be asked to state your 'occupation'.

Profesión vs. Ocupación vs. Oficio

Learners often overuse 'profesión' for any job. Remember that 'ocupación' is a more general term for any type of work, often used in official contexts, while 'oficio' can lean towards trades or the skilled nature of a regular job.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.