Inklingo

How to Say "projection" in Spanish

English → Spanish

proyección

nounB2general
Use 'proyección' when referring to future estimations, forecasts, or plans, or as a psychological term for a defense mechanism.

Examples

Las proyecciones de ventas son muy positivas para este trimestre.

The sales forecasts are very positive for this quarter.

proyección

nounC1psychology
Use 'proyección' when referring to a psychological defense mechanism where one unconsciously attributes their own unacceptable feelings or thoughts to others.

Examples

La proyección es un mecanismo de defensa común.

Projection is a common defense mechanism.

transferencia

trans-feh-REN-see-ahtɾansfeˈɾensja

nounC1psychology
Use 'transferencia' specifically in a therapeutic or psychological context to describe the unconscious redirection of feelings from one person to another, especially from a patient to a therapist.
A simple illustration showing a stylized figure sitting across from another figure, with a glowing, swirling line of warm color flowing directly from the first figure's head toward the second figure's head, symbolizing the psychological transference of feelings.

Examples

El terapeuta analizó la transferencia de emociones del paciente.

The therapist analyzed the transference of emotions from the patient.

La transferencia es un concepto clave en la teoría freudiana.

Transference is a key concept in Freudian theory.

Proyección vs. Transferencia

Learners often confuse 'proyección' (as a defense mechanism) with 'transferencia'. Remember that 'transferencia' is a specific term for the emotional redirection in therapy, while 'proyección' is broader, covering both estimations and a general defense mechanism.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.