Inklingo

How to Say "rich" in Spanish

English → Spanish

rico

REE-kohˈriko

AdjectiveA2General
Use 'rico' to describe someone or something possessing a lot of money or financial wealth.
A happy cartoon character sitting on a massive, overflowing pile of shiny gold coins and sparkling gems.

Examples

Su familia es rica porque tienen una gran empresa de tecnología.

His family is rich because they own a large technology company.

Quiero ser rico y viajar por todo el mundo.

I want to be wealthy and travel all over the world.

La zona costera es rica en biodiversidad.

The coastal area is rich in biodiversity.

Me gusta mucho el color azul oscuro, se ve muy rico.

I really like the dark blue color, it looks very rich (deep).

Masculine vs. Feminine

Remember that 'rico' is the masculine form (for men or things like 'el país rico'). Use 'rica' for feminine nouns (like 'la mujer rica').

The preposition 'En'

This meaning almost always uses the preposition 'en' (in/with) to indicate what the thing is rich in: 'rico en vitaminas,' 'rico en petróleo.'

rico

REE-kohˈriko

AdjectiveB1General
Use 'rico' to describe something that is full of or abundant in something positive, like natural resources or qualities.
A happy cartoon character sitting on a massive, overflowing pile of shiny gold coins and sparkling gems.

Examples

La zona costera es rica en biodiversidad.

The coastal area is rich in biodiversity.

Su familia es rica porque tienen una gran empresa de tecnología.

His family is rich because they own a large technology company.

Quiero ser rico y viajar por todo el mundo.

I want to be wealthy and travel all over the world.

Me gusta mucho el color azul oscuro, se ve muy rico.

I really like the dark blue color, it looks very rich (deep).

Masculine vs. Feminine

Remember that 'rico' is the masculine form (for men or things like 'el país rico'). Use 'rica' for feminine nouns (like 'la mujer rica').

The preposition 'En'

This meaning almost always uses the preposition 'en' (in/with) to indicate what the thing is rich in: 'rico en vitaminas,' 'rico en petróleo.'

pesado

peh-SAH-thopeˈsa.ðo

AdjectiveB1General
Use 'pesado' specifically when referring to food that is heavy, filling, or difficult to digest.
A large, greasy hamburger with many layers and dripping cheese on a plate.

Examples

La pizza por la noche me resulta muy pesada.

Pizza at night is very heavy for me to digest.

Es una comida pesada con mucha grasa.

It is a heavy meal with a lot of fat.

Describing Effects

When food 'feels heavy,' we often use it with the verb 'caer' (to fall). For example: 'La cena me cayó pesada' (The dinner sat heavy on my stomach).

robusto

ro-BOOS-tohroˈβusto

AdjectiveC1General
Use 'robusto' to describe a deep, intense, or full-bodied flavor or aroma, most commonly with food and drinks like wine.
A steaming ceramic mug filled with dark, rich coffee on a rustic wooden table.

Examples

Este vino tinto tiene un sabor muy robusto.

This red wine has a very full-bodied flavor.

Me encanta el aroma robusto del café recién molido.

I love the rich aroma of freshly ground coffee.

Flavor descriptions

When describing flavors, 'robusto' is a more sophisticated word than just saying 'fuerte' (strong).

Confusing 'Rico' for Food with 'Pesado'

Learners often use 'rico' to mean 'delicious' when describing food. While 'rico' can mean delicious, when translating 'rich' in the sense of a food being heavy or filling, 'pesado' is the correct term. 'Rico' for food usually implies deliciousness, not heaviness.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.