Inklingo

How to Say "rocket" in Spanish

English → Spanish

cohete

/ko-E-te//koˈete/

nounB1general
Use 'cohete' when referring to a spacecraft, like one that travels to space, or a projectile that is not specifically a weapon.
A stylized red and white space rocket launching upward from a grassy field, emitting bright orange and yellow flames from its base.

Examples

El cohete tardó tres días en llegar a la órbita de Marte.

The rocket took three days to reach Mars' orbit.

La agencia espacial está diseñando un cohete más potente.

The space agency is designing a more powerful rocket.

Masculine Noun Rule

Even though 'cohete' ends in 'e', it is always a masculine noun, so you must use 'el' (the) or 'un' (a) before it.

misil

/mee-SEEL//miˈsil/

nounB1general
Use 'misil' when the 'rocket' is specifically a guided projectile weapon, or metaphorically for a very fast and powerful action like a sports shot.
A sleek, metallic missile flying through the air with a trail of white smoke behind it against a clear blue sky.

Examples

El delantero marcó un gol con un misil desde fuera del área.

The forward scored a goal with a rocket from outside the box.

El barco lanzó un misil de prueba al océano.

The ship launched a test missile into the ocean.

El sistema de defensa puede detectar un misil a gran distancia.

The defense system can detect a missile from a long distance.

Ese coche pasó por la calle como un misil.

That car flew down the street like a bolt of lightning.

Making it Plural

Since this word ends in a consonant (l), you add '-es' to make it plural: 'los misiles'.

Misil vs. Cohete

Mistake:Using 'misil' for a space rocket.

Correction: Use 'cohete' for space exploration or fireworks. 'Misil' is specifically used for weapons.

Cohete vs. Misil

The main confusion is between 'cohete' and 'misil'. Remember, 'misil' is exclusively for weaponized projectiles or a powerful, fast action. If it's a spacecraft or a non-weaponized projectile, 'cohete' is the correct choice.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.