How to Say "shanty town" in Spanish
The Spanish word for “shanty town” is “poblado” — B1 level.
English → SpanishB1
nounB1
specifically 'poblado chabolista'

Examples
Los arqueólogos encontraron un poblado antiguo cerca del río.
The archaeologists found an ancient settlement near the river.
Es un pequeño poblado de pescadores.
It is a small fishing village.
Vivían en un poblado remoto en las montañas.
They lived in a remote settlement in the mountains.
Pueblo vs. Poblado
While 'pueblo' is the standard word for 'town,' 'poblado' is often used for smaller, older, or more informal settlements.
Using for Big Cities
Mistake: “Madrid es un poblado muy grande.”
Correction: Madrid es una ciudad muy grande. 'Poblado' is only for very small settlements or specific housing groups.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.