Inklingo

How to Say "sincerity" in Spanish

English → Spanish

sinceridad

seen-seh-ree-DAHDsinθeɾiˈðad

nounB1general
Use 'sinceridad' when referring to the general quality of being open, honest, and genuine in your words or actions.
A person holding their hand over their heart with a warm, honest expression on their face.

Examples

Aprecio mucho tu sinceridad.

I really appreciate your sincerity.

Él habló con total sinceridad sobre sus errores.

He spoke with total honesty about his mistakes.

La sinceridad es importante en una relación.

Sincerity is important in a relationship.

Always Feminine

Words ending in '-dad' in Spanish are almost always feminine, so you should use 'la' or 'una' with this word.

Sincerity vs. Honesty

Mistake: “Using 'honestidad' only when you mean someone doesn't lie.”

Correction: While similar, 'sinceridad' is better when describing the quality of being open about your feelings, whereas 'honestidad' often refers to integrity or not stealing.

pureza

poo-REH-sahpuˈɾesa

nounB2formal
Use 'pureza' when emphasizing the unblemished or absolute honesty and integrity of someone's intentions or motives, often implying a lack of ulterior motives.
A small, fluffy white lamb standing in a lush green meadow under a bright sun.

Examples

Admiro la pureza de sus intenciones.

I admire the purity of her intentions.

El poeta escribe sobre la pureza del alma.

The poet writes about the purity of the soul.

Los niños actúan con total pureza.

Children act with total innocence/purity.

Using 'de' for connection

To say 'purity of [something]', always use the word 'de'. Example: 'pureza de alma'.

Confusing with 'puro'

Mistake: “Ella tiene mucho puro.”

Correction: Ella tiene mucha pureza. ('Puro' is the adjective 'pure', while 'pureza' is the name of the quality).

Sinceridad vs. Pureza

Learners often confuse 'sinceridad' and 'pureza' by using 'pureza' for everyday honesty. Remember, 'sinceridad' is the go-to for general openness, while 'pureza' implies a deeper, uncorrupted state of intention.

Related Translations

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.