Inklingo

How to Say "to define" in Spanish

English → Spanish

definir

/deh-fee-neer//defiˈniɾ/

verbA2general
Use 'definir' when you are explaining the meaning of a word, a concept, or a subject.
A teacher pointing at a large, colorful picture of an apple to explain what it is.

Examples

¿Puedes definir esta palabra en inglés?

Can you define this word in English?

El diccionario define los términos técnicos con claridad.

The dictionary defines the technical terms clearly.

Es difícil definir exactamente qué siento por ella.

It's hard to define exactly what I feel for her.

A Friendly Regular Verb

Unlike 'decir' (to say), 'definir' is completely regular. It follows the standard pattern for all verbs ending in -ir.

Direct Objects

When you use this word, you usually need to name the thing you are defining right after it, like 'definir el problema' (to define the problem).

The 'decir' confusion

Mistake:Yo defigo la palabra.

Correction: Yo defino la palabra. Just because 'decir' changes to 'digo' doesn't mean 'definir' changes to 'defigo'!

delimitar

/de-lee-mee-TAR//delimiˈtaɾ/

verbB2general
Use 'delimitar' when you are setting the scope or boundaries of something, like a project, an area, or responsibilities.
A single bright yellow lightbulb inside a white chalk circle on a blue background, showing the focus of an idea.

Examples

Debemos delimitar claramente nuestras responsabilidades.

We must clearly define our responsibilities.

El investigador necesita delimitar el tema de su tesis.

The researcher needs to narrow down the topic of his thesis.

Este documento ayuda a delimitar el alcance del contrato.

This document helps specify the scope of the contract.

Abstract Usage

Even though it sounds physical, in professional Spanish, we use this to talk about ideas and work duties to avoid confusion later.

Followed by a Direct Object

This verb doesn't usually need a preposition (like 'of' or 'about') after it. You simply 'delimitar' the thing directly.

Missing Clarity

Mistake:Using 'decidir' (to decide) when you mean 'to define the extent of'.

Correction: Instead of 'decidimos el proyecto', say 'delimitamos el proyecto' to mean you set the specific boundaries of what the project will cover.

Definir vs. Delimitar

Learners often use 'definir' for everything, but forget that 'delimitar' is specifically for setting boundaries or scope. If you're talking about explaining a word's meaning, use 'definir'. If you're setting limits for a project or area, use 'delimitar'.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.