How to Say "weighty" in Spanish
The Spanish word for “weighty” is “pesada” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
English → SpanishA1
AdjectiveA1
literal sense

Examples
Esta caja de libros es demasiado pesada para mí.
This box of books is too heavy for me.
La puerta de metal era tan pesada que casi no podía abrirla.
The metal door was so heavy I could barely open it.
Gender Agreement
Since 'pesada' is an adjective, it must match the feminine noun it describes, like 'la maleta pesada' (the heavy suitcase). For a masculine noun, use 'pesado'.
Related Translations
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.