Inklingo

How to Say "you perform" in Spanish

The most common Spanish word foryou performis actúasuse 'actúas' when referring to how someone acts or behaves, especially in a theatrical or simulated manner..

English → Spanish

actúas

verbA2general
Use 'actúas' when referring to how someone acts or behaves, especially in a theatrical or simulated manner.

Examples

Siempre actúas con mucha calma.

You always act with a lot of calm.

tocas

/TOH-kas//ˈto.kas/

verbA1general
Use 'tocas' when referring to playing a musical instrument.
A cheerful cartoon character sitting and strumming a bright red acoustic guitar.

Examples

¿Qué instrumento tocas? ¿La guitarra?

What instrument do you play? The guitar?

Tocas muy bien el piano, eres talentoso.

You play the piano very well, you are talented.

The 'Tú' Form

'Tocas' is the form you use when talking directly to one friend or family member (tú) in the present moment.

Confusing Acting vs. Playing Music

The most common mistake is using 'actúas' when you mean playing a musical instrument. Remember that 'actuar' is about acting or behaving, while 'tocar' specifically means to play an instrument.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.