Comment dire "additionne !" en espagnol
Le mot espagnol pour “additionne !” est “suma” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi calculadora suma muy rápido.
Ma calculatrice additionne très vite.
El profesor nos dice: 'Suma estos puntos para ver tu nota'.
Le professeur nous dit : 'Additionne ces points pour voir ta note.' (impératif)
El esfuerzo de todos suma al resultado final.
L'effort de chacun s'ajoute au résultat final.
Deux usages de 'Suma'
'Suma' est utilisé pour 'il/elle additionne' (Présent de l'indicatif) et aussi pour l'impératif informel 'Additionne !' (lorsqu'on s'adresse à 'tú').
Confondre le verbe et le nom
Erreur : “Utiliser 'el suma' pour désigner le total.”
Correction : Rappelez-vous que le nom est féminin : 'la suma' (le total). La forme verbale 'suma' est neutre masculin/féminin : 'él suma' (il additionne).
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.