Comment dire "au moins" en espagnol
Le mot espagnol pour “au moins” est “siquiera” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Saluda siquiera cuando entres.
Dis bonjour au moins quand tu entres.
Desearía tener siquiera la mitad de tu talento.
J'aimerais avoir au moins la moitié de ton talent.
Ni siquiera me llamó para mi cumpleaños.
Il ne m'a même pas appelé pour mon anniversaire.
Fixer un Minimum
Utilisez 'siquiera' pour parler de la plus petite chose que vous espérez ou attendez. Pensez-y comme dire 'si seulement...' ou 'juste...' pour exprimer un désir minimum.
Le Pouvoir de 'Ni Siquiera'
L'expression 'ni siquiera' est incroyablement courante et signifie 'même pas'. C'est une façon forte de montrer que quelque chose que vous vous attendiez à ce qui se passe ne s'est pas produit du tout. C'est l'équivalent de notre 'même pas' en français.
Un Mot, Pas Deux
Erreur : “Me gustaría si quiera un vaso de agua.”
Correction : Me gustaría siquiera un vaso de agua. 'Si quiera' (deux mots) signifie 's'il/elle veut' (si le verbe *querer* est conjugué), tandis que 'siquiera' (un mot) signifie 'au moins'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.