Inklingo

Comment dire "aujourd'hui" en espagnol

Le mot espagnol pouraujourd'huiest hoyA1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA1

hoy

AdverbA1
Le jour de 24 heures actuel
Un soleil éclatant brille dans un ciel bleu clair au-dessus d'un paysage verdoyant et paisible, représentant le jour actuel.

Exemples

Hoy es mi cumpleaños.

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.

¿Qué vas a hacer hoy?

Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui ?

Hoy por la mañana, fui a correr.

Ce matin, je suis allé courir.

Indiquer le Temps

'Hoy' vous indique QUAND quelque chose se passe. C'est un mot spécial qui reste toujours invariable ; vous n'avez jamais besoin de changer sa terminaison, contrairement au français où l'on conjugue les verbes.

Confondre 'Hoy' et 'Ahora'

Erreur :Utiliser 'hoy' pour signifier 'tout de suite' ou 'maintenant'.

Correction : Utilisez 'hoy' pour toute la journée ('aujourd'hui') et 'ahora' pour l'instant précis ('maintenant'). Pensez : 'Hoy voy al cine' (Aujourd'hui je vais au cinéma) vs. 'Ahora estoy comiendo' (Maintenant je suis en train de manger).

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.