Comment dire "bulletin d'informations" en espagnol
Le mot espagnol pour “bulletin d'informations” est “informativo” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
nounB1
Exemples
Vi la noticia en el informativo de las tres.
J'ai vu les nouvelles dans le journal de trois heures.
Los informativos de esta cadena son muy serios.
Les journaux télévisés de cette chaîne sont très sérieux.
Trabaja como presentadora en un informativo local.
Elle travaille comme présentatrice dans un journal télévisé local.
Toujours masculin
Lorsqu'il est utilisé comme nom signifiant 'journal télévisé', il est toujours masculin (el informativo), même si l'animateur est une femme.
Pluralité
Erreur : “Escuché las informativas.”
Correction : Escuché los informativos.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.