Comment dire "calculé" en espagnol
Le mot espagnol pour “calculé” est “estudiado” — B2 niveau.
French → espagnolB2
adjectiveB2
actions délibérées

Exemples
Tenía una sonrisa muy estudiada frente a las cámaras.
Elle avait un sourire très étudié (peu naturel) devant les caméras.
Sus movimientos eran lentos y estudiados.
Ses mouvements étaient lents et calculés.
Décrire les Personnes et les Choses
Lorsque ce mot est utilisé comme adjectif descriptif, il doit s'accorder en genre et en nombre avec le nom, tout comme en français. Utilisez 'estudiado' pour le masculin et 'estudiada' pour le féminin.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.