Inklingo

Comment dire "centrer" en espagnol

Le mot espagnol pourcentrerest centrarA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
placer quelque chose au milieu
Une seule pomme rouge posée parfaitement au milieu d'une table carrée blanche.

Exemples

Por favor, centra el título en el documento.

S'il vous plaît, centrez le titre dans le document.

Tienes que centrar la mesa en el comedor.

Vous devez centrer la table dans la salle à manger.

El fotógrafo centró la imagen antes de disparar.

Le photographe a centré l'image avant de prendre la photo.

Utilisation de 'en' avec 'centrar'

Lorsque vous voulez dire 'centrer quelque chose sur' ou 'dans' autre chose, utilisez toujours le mot 'en' après 'centrar'.

Confusion entre nom et verbe

Erreur :El centro el cuadro.

Correction : Él centró el cuadro. Rappelez-vous que 'centro' est un lieu (le centre), tandis que 'centró' est l'action de le placer au milieu.

Autres significations decentrar

centrarpeut aussi signifier :

  • sport : passer le ballon vers le centre(B2)

Voir toutes les significations dans le dictionnaire →

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.