Comment dire "chatoyant" en espagnol
Le mot espagnol pour “chatoyant” est “cambiante” — B1 niveau.
Exemples
El clima en la montaña es muy cambiante.
Le temps en montagne est très changeant.
Vivimos en un mundo cambiante que requiere nuevas habilidades.
Nous vivons dans un monde changeant qui exige de nouvelles compétences.
Su humor cambiante confunde a sus compañeros de trabajo.
Ses humeurs changeantes déroutent ses collègues.
Une seule forme pour tous
Ce mot est le même pour les choses masculines et féminines. Vous pouvez dire 'el tiempo cambiante' (le temps changeant) ou 'la situación cambiante' (la situation changeante) sans changer la terminaison.
La terminaison '-ante'
Les mots se terminant par '-ante' décrivent généralement une personne ou une chose qui accomplit une action. Dans ce cas, il décrit quelque chose qui 'cambia' (change).
Cambiante vs. Cambiando
Erreur : “El clima está cambiante hoy.”
Correction : El clima está cambiando hoy.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.