Comment dire "conquête" en espagnol
Le mot espagnol pour “conquête” est “conquista” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La conquista del espacio fue un momento histórico.
La conquête de l'espace fut un moment historique.
El derecho al voto fue una gran conquista social.
Le droit de vote fut une grande conquête sociale.
Juan está muy feliz con su nueva conquista.
Juan est très heureux de son nouveau flirt.
Toujours féminin
Même si cela peut décrire une personne que vous avez séduite, le mot 'conquista' reste toujours féminin. On dirait 'Él es mi nueva conquista'.
Au-delà de l'action militaire
En espagnol, on utilise ce mot pour les droits et les objectifs. Si un groupe de personnes travaille dur pour faire passer une nouvelle loi, ils appellent cette loi une 'conquista'.
N'utilisez pas 'el'
Erreur : “El conquista fue difícil.”
Correction : La conquista fue difícil. Utilisez toujours les articles féminins (la/una) avec ce nom.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.