Comment dire "considérant que" en espagnol
Le mot espagnol pour “considérant que” est “considerando” — B1 niveau.
French → espagnolB1
Adverbial PhraseB1
introduisant une raison

Exemples
Considerando que es tarde, deberíamos irnos.
Considérant qu'il est tard, nous devrions partir.
Considerando su historial, la oferta parece razonable.
Compte tenu de son historique, l'offre semble raisonnable.
Commencer une Phrase
Lorsqu'il est utilisé de cette manière, 'considerando' agit comme un connecteur, vous aidant à passer d'un fait (la météo, l'heure) à une conséquence ou une action. C'est l'équivalent de 'Considérant que...' en français.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.