Comment dire "contextualiser" en espagnol
Le mot espagnol pour “contextualiser” est “enmarcar” — B2 niveau.
French → espagnolB2
verbB2formal
placer une idée ou un événement dans un cadre spécifique
Exemples
Debemos enmarcar este conflicto en su contexto histórico.
Nous devons contextualiser ce conflit dans son contexte historique.
Esta obra se enmarca dentro del movimiento surrealista.
Cette œuvre s'inscrit dans le mouvement surréaliste.
La reunión se enmarca en los esfuerzos por lograr la paz.
La réunion s'inscrit dans le cadre des efforts pour parvenir à la paix.
Utilisation de 'Se' pour l'appartenance
Utilisez la forme pronominale 'enmarcarse' pour dire que quelque chose 'est situé' ou 'appartient' à une catégorie.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.