Comment dire "copiste" en espagnol
Le mot espagnol pour “copiste” est “escriba” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2formal
Exemples
Antes de la imprenta, el escriba era esencial para preservar los textos.
Avant l'imprimerie, le scribe était essentiel pour préserver les textes.
El escriba real registraba todas las decisiones del rey.
Le scribe royal enregistrait toutes les décisions du roi.
Note sur le genre
Bien que la profession de scribe (escriba) ait souvent été historiquement masculine, le mot lui-même est généralement traité comme grammaticalement masculin (el escriba), même lorsqu'il fait référence à une femme, bien que la escriba soit également accepté.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.