Comment dire "cordes vocales" en espagnol
Le mot espagnol pour “cordes vocales” est “cuerdas” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Las cuerdas de la guitarra están desafinadas.
Les cordes de la guitare sont désaccordées.
El violín tiene cuatro cuerdas.
Le violon a quatre cordes.
El cantante forzó demasiado sus cuerdas vocales.
Le chanteur a trop forcé sur ses cordes vocales.
Terminologie musicale
Pour les instruments de musique, cuerdas est le terme standard. Vous entendrez souvent 'instrumentos de cuerda' pour désigner les violons, guitares, etc. C'est l'équivalent direct de 'instruments à cordes' en français.
Confondre 'Cuerdas' et 'Hilos'
Erreur : “Utiliser *hilos* pour parler des cordes de guitare.”
Correction : Utilisez *cuerdas* pour les cordes musicales. *Hilos* désigne généralement des fils beaucoup plus fins, comme du fil à coudre.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.